Bienvenidos a la página electrónica de la escuela secundaria de DeLay,
¡ Hogar de los Cosechadores!

La escuela secundaria de DeLay es una escuela en la cual se cursan los
grados del 6to hasta el 8 vo en el distrito escolar independiente de Lewisville, y
sus estudiantes pasan luego a la preparatoria de Lewisville o “High School”.
Las esuelas elementales que trasladan sus estudiantes a nuestra escuela son:
Central, Lakeland, así como una porción de Creekside y Southridge.

¡ Estamos muy orgullosos de nuestro legado como el edificio más antiguo del
distrito escolar independiente de Lewisville! De hecho, nuestro edifico fue la
primera escuela preparatoria de los Granjeros de Lewisville en el 1949.
Reciéntemente renovada, nuestras facilidades acomodan seiscientos cuarenta
y dos estudiantes al momento en cincuenta y cuatro salones de clases, con
una facultad de cien maestros, cuatro laboratorios tecnológicos, tres
laboratorios móviles tecnológicos, un laboratorio industrial tecnológico, tres
laboratorios de ciencias, y una biblioteca actualizada y bien suplida. Nosotros
trabajamos bajo la filosofía de “trabajo en equipo”, con dos clases académicas
principales en cada grado complementadas por los programas de ayuda
especial e Inglés como segundo idioma, y una amplia gama de cursos
electivos.

Nuestro lema este año es “¡DeLay…Encuentra el camino o Haz el tuyo!” Este año
enfatizaremos la preparación de nuestros estudiantes para los retos que
encontraran en el futuro y ayudarles a escoger un camino mejor mientras definen
ese futuro.

Nuestra meta es ser, una vez más, una escuela Reconocida por la Agencia de
Educación de Tejas por virtud de nuestras calificaciones este año en los
exámenes de TAKS. Para alcanzar esta meta, un 75% de nuestros
estudiantes debe pasar todos los exámenes de su grado que son mandados por
T.E.A. (Agencia de Educación de Tejas). En la escuela DeLay, tenemos los
mejores estudiantes y deseamos que continúen disfrutando del
reconocimiento que se merecen.

Para apoyar el éxito académico de nuestros estudiantes, ofrecemos tutorías
después de clases y ayuda con la tarea a través del programa Aprenda Mas
Allá de la Campana o “Learning Beyond the Bell”, además de oportunidades
individualizadas proveídas por las maestras diáriamente. Las maestras
proveen tutorías en las mañanas y en las tardes. Se le dará una agenda de
tutorías a su hijo(a) para su conveniencia.

Además de oportunidades de tutorías, las calificaciones de los estudiantes son
publicadas anónimamente en los salones de clases los martes. Como
padre/madre encargado(a), usted es bienvenido(a) a revisar las calificaciones
de su hijo(a) en la red electrónica (Internet) a su conveniencia. Los maestros
actualizan las calificaciones semanalmente.

En DeLay hay una extensa variedad de actividades extracurriculares,
incluyendo, consejo estudiantil, sociedad juvenil nacional de honor, “Book
Club”, “Baton Twirling Club”, “Dodgeball Club”, club de arte, club de historia,
y nuestro servicio a la comunidad llamado SWAT. En nuestro programa
atlético ofrecemos football americano, volleyball, basketball, pista y campo,
fútbol/balón pie, tennis, y “cross country”.

Todos nuestros programas tienen el apoyo de los autobuses que continúan
dando servicio hasta las 5:00 p.m., de lunes a jueves. ¡Esperamos que su
hijo(a) encuentre la organización perfecta para que el/ella se envuelvan en la
escuela DeLay!

No tan solo deseamos que nuestros Cosechadores se envuelvan en la escuela,
sino que ¡necesitamos su apoyo como padre/madre o dueño de negocio en
nuestra comunidad! Todo debemos participar en las escuelas de nuestra
comunidad para asegurar el éxito de nuestros estudiantes ahora y en el
futuro. Hay muchas oportunidades para envolverse a través de la Asociación
de Padres y Maestros (PTA), siendo voluntario(a) en la escuela, o
patrocinando eventos de forma individual. Por favor, llámenmen si desean
envolverse mas de lleno. Recuerden, estamos juntos en este esfuerzo y
trabajando juntos como equipo seremos exitosos.

Le extendemos una invitación para que experimenten en cualquier momento
nuestro orgullo de ser Cosechadores de la escuela secundaria DeLay,
mientras continuamos marcando nuestro progreso educacional en la
comunidad de Lewisville. Mis puertas están siempre abiertas si tienen una
sugerencia, preocupación, o simplemente necesitan ayuda. Por favor, no se
cohíban de llamarme si en algo les puedo ayudar para hacer su experiencia
en DeLay una maravillosa!

Sinceramente,

Pam Flores